
Вам, на первый взгляд может показаться, что это какая-то шарада. Правда, это похоже немного на головоломку, но расшифровывается все очень просто. Это элементарно, Карлсон!
БРУМ это аббревиатура, но расшифровывают ее по-разному. Кто-то читает это сокращение как "Браницких универсальный магазин", а кто-то, совсем наоборот, как "Белоцерковский районный универсальный магазин". Что означает "дбяк" я расскажу вам позже.

Находится БРУМ неподалеку от Соборной площади, там где расположился прежний торговый центр Белой Церкви – еврейский город с Торговой площадью. Именно здесь расположена одна из самых известных достопримечательностей города – Торговые ряды. Это уникальное сооружение построили Браницкие в 1809-14 годах. Случилось это после подписания соглашения с еврейской общиной и начала массового заселения Белой Церкви евреями.

Торговые ряды в корне изменили экономическую и торговую жизнь Белой Церкви, ведь именно с ними было связанно проведение чуть ли не наибольших ярмарок Киевской губернии – Николаевской и Преображенской. Вокруг Торговых рядов на арендованных графских землях евреи стали строить большие кирпичные и деревянные сооружения: жилые дома, магазины, мастерские ремесленников и даже гостиницы.

Оригинально решенный торговый комплекс площадью около 5 тыс. кв. м был рассчитан на 85 лавок. Торговые ряды - одно из самых ценных сооружений такого типа в Украине.

После пожара, в 1963 году, когда сгорела крыша рядов и перекрытия галерей, поступали предложения снести здание, чтобы освободить место для будущего театра. С трудом удалось отстоять БРУМ от сноса.
Старый БрУМ до сих пор используется по назначению - здесь размещены магазины и кафе. На территории проходят различные фестивали и культурные акции.

А вот и обещанный "Дбяк" и его братья по несчастью "СМИ" и "ХТО". Для людей владеющих украинским языком тут нет никакой загадки - буквы на рекламе выцвели и поэтому именно так теперь читаются надписи "Хутро", "Сумки" и "Дублянки"

Организаторы:

